Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу
описания локализации и проект
translatewiki.net.
| Сообщение
|
Текст по умолчанию |
| Текущий текст |
| visualeditor-includes-noinclude-description (обсуждение) (Перевести) |
Когда содержимое этой страницы используется другими страницами, контент с этого места до совпадающего закрывающего тэга <strong>не будет включён</strong>. Будьте осторожны, редактируя контент вне этих тэгов, так как его могут использовать другие страницы. |
| visualeditor-includes-noinclude-end (обсуждение) (Перевести) |
Конец контента, исключённого из включений |
| visualeditor-includes-noinclude-start (обсуждение) (Перевести) |
Начало контента, исключённого из включений |
| visualeditor-includes-onlyinclude-description (обсуждение) (Перевести) |
Когда содержимое этой страницы используется на других страницах, будет включён <strong>только</strong> контент с этого места до совпадающего закрывающего тэга. Будьте осторожны, редактируя контент внутри этих тэгов, так как его могут использовать другие страницы. |
| visualeditor-includes-onlyinclude-end (обсуждение) (Перевести) |
Конец контента, разрешённого во включениях |
| visualeditor-includes-onlyinclude-start (обсуждение) (Перевести) |
Начало контента, разрешённого во включениях |
| visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip (обсуждение) (Перевести) |
Увеличить отступ |
| visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip (обсуждение) (Перевести) |
Уменьшить отступ |
| visualeditor-inspector-remove-tooltip (обсуждение) (Перевести) |
Убрать |
| visualeditor-key-alt (обсуждение) (Перевести) |
Alt |
| visualeditor-key-backspace (обсуждение) (Перевести) |
Backspace |
| visualeditor-key-ctrl (обсуждение) (Перевести) |
Ctrl |
| visualeditor-key-delete (обсуждение) (Перевести) |
Удалить |
| visualeditor-key-down (обсуждение) (Перевести) |
Вниз |
| visualeditor-key-end (обсуждение) (Перевести) |
End |
| visualeditor-key-enter (обсуждение) (Перевести) |
Enter |
| visualeditor-key-escape (обсуждение) (Перевести) |
Escape |
| visualeditor-key-home (обсуждение) (Перевести) |
Home |
| visualeditor-key-insert (обсуждение) (Перевести) |
Insert |
| visualeditor-key-left (обсуждение) (Перевести) |
Влево |
| visualeditor-key-meta (обсуждение) (Перевести) |
Мета |
| visualeditor-key-page-down (обсуждение) (Перевести) |
Page Down |
| visualeditor-key-page-up (обсуждение) (Перевести) |
Page Up |
| visualeditor-key-right (обсуждение) (Перевести) |
Вправо |
| visualeditor-key-shift (обсуждение) (Перевести) |
Shift |
| visualeditor-key-space (обсуждение) (Перевести) |
Пробел |
| visualeditor-key-tab (обсуждение) (Перевести) |
Tab |
| visualeditor-key-up (обсуждение) (Перевести) |
Вверх |
| visualeditor-language-search-input-placeholder (обсуждение) (Перевести) |
Искать по названию языка или его коду |
| visualeditor-languageannotation-description (обсуждение) (Перевести) |
$1 |
| visualeditor-languageannotation-description-with-dir (обсуждение) (Перевести) |
$1 ($2) |
| visualeditor-languagecontext-remove (обсуждение) (Перевести) |
Удалить язык |
| visualeditor-languageinspector-title (обсуждение) (Перевести) |
Язык |
| visualeditor-languageinspector-widget-changelang (обсуждение) (Перевести) |
Найти язык |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (обсуждение) (Перевести) |
Направление |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (обсуждение) (Перевести) |
Код языка |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-language (обсуждение) (Перевести) |
Язык |
| visualeditor-languages-tool (обсуждение) (Перевести) |
Языки |
| visualeditor-linkcontext-label-change (обсуждение) (Перевести) |
Изменить текст |
| visualeditor-linkcontext-label-fallback (обсуждение) (Перевести) |
Нет предварительного просмотра |
| visualeditor-linkcontext-label-label (обсуждение) (Перевести) |
Текст |
| visualeditor-linkcontext-remove (обсуждение) (Перевести) |
Удалить ссылку |
| visualeditor-linkinspector-button-link-external (обсуждение) (Перевести) |
Внешний вебсайт |
| visualeditor-linkinspector-button-link-internal (обсуждение) (Перевести) |
Поиск внутренних страниц |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (обсуждение) (Перевести) |
Превратить в ISBN-ссылку |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (обсуждение) (Перевести) |
Превратить в PMID-ссылку |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (обсуждение) (Перевести) |
Превратить в RFC-ссылку |
| visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (обсуждение) (Перевести) |
Создавайте для важных слов вики-ссылки на другие статьи и сайты. Это упростит читателям понимание контекста. |
| visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (обсуждение) (Перевести) |
Ссылки |
| visualeditor-linkinspector-illegal-title (обсуждение) (Перевести) |
Недопустимый заголовок страницы |